오늘의 일본어 : 일본 웹디자인이 말하는 이상과 현실. 복장이나 해외 취업

Webエンジニアの現像と現実。服装や海外就職について語る

웹개발자의 이상과 현실. 복장이나 해외 취업에 대해 말하다.

Q. エンジニアは人と関わらなくて良い。
개발자는 사람과 소통을 안해도 괜찮다.
A. NO
ー仕事を一人で全部進めることはなかなか無い。
ー基本的には色んな人とコミュニケーションを取ります。
ー当然エンジニア同士もそうだ。
　技術選定どうしますかとか、コードレビューをしたりするやり取り
ペアプロをしたり

ー進め方によるとは思うですけど、
基本的には毎週とか隔週とかで振り返りのミーティングを設けている

ーエンジニア以外でもデジイン、企画、営業、マーケとかの
方々とミーティングする機会が多かったりします。

요약) 혼자서 일하는 경우는 없다. 여러 사람과 소통함.
페어프로구래밍하는 경우도 있음. 그리고 미팅은 1주일이나 격주 간격으로 거의 모든 곳이 있다.

Q.エンジニアは仕事に困らない。
개발자는 일(자리가 짤리는 등)에 어려움이 없다.
A.YES
ーエンジニアは手に職という感じがある
ー「仕事を失ったどうしよ」になる場合は少ない。
But，知識を最新のアップデートし続けられる人じゃなきゃダメ。

요약) 일이 없다고 걱정해도
2틀정도 뒤에는 일이 구해질정도로 일은 많다.
그러나 최신 기술을 익히는 사람을 기준으로
(공부하자)

Q.エンジニアは時間に縛られず働ける。
개발자는 시간에 구애받지 않고 일할 수 있는가
A.SOSO
ー時間に縛られることは多い
ーフレックタイムがある会社もある。
　種類
　⒈　フルフレックス：本当に自由、いつ働いてもOK。
　⒉　コアタイムありのフルフレックス：「この時間は絶対にいてね」という。

요약) 회사에 다닌 사무직이라면 거의 시간을 구애받는다. 하지만 요즘에는 유연근무제도 있는데도 있다. 유연근무제는 2가지로 나뉘고 모든 시간 자유롭게 일해도 되는 방법과 이 시간에는 반드시 일하고 나머지 시간은 자유롭게 일하라는 방법으로 나뉜다.

Q.エンジニアは服装が自由である。
개발자 복장은 자유인가
A.YES
ー指定してくることはほとんどない。
ー髪型もド派手な色だどか髪型とかたくさんいっらっしゃる。

요약) 지정해주지 않는다. 자유임
머리스타일도 다들 가지각색이다

Q.エンジニアは海外で働きやすい。
개발자 해외에서 살기 편하나?
A.SOSO
ーVISAの取りやすさもエンジニアの職業はかなり優遇されている

요약) 잘은 모르겠으나 비자 따기에는 엔지니어라는 직무가 좋은 조건이긴함